2015. március 28., szombat

1. fejezet

Sziasztok!

Itt van az első fejezet, reméljük, tetszeni fog nektek! :) Jó olvasást, és nagyon örülnénk a visszajelzésnek! :) 



– Mi ez a pálfordulás? Mi történt, Daryl?
Beth csak ennyit kérdezett, és elgondolkozva meredt a férfira. Hosszasan néztek egymásra, pillantásuk elveszett a másikéban. Mi változott? Minek… vagy kinek a hatására vélekedik úgy a férfi, hogy léteznek még jó emberek? Daryl mindig is egy magának való, mogorva alak volt, épp ezért nem értette a dolgot. Próbált belelátni a fejébe, kifürkészni a legbensőbb érzéseit. Az érzéseit, amiket maga Daryl sem vallott be magának. De a tekintetében minden ott ült.  A ki nem mondott szavak, a félelem a visszautasítástól.
És akkor Beth megértette. Miatta. Miatta változott meg Daryl véleménye.
Ajka egy halk „oh”-t formált, amire a férfi lesütötte a szemét. Hát valóban igaz a sejtése. Miután magához tért meglepettségéből, halványan elmosolyodott.
Daryl nem szólt semmit, agya azon pörgött, mit is mondhatna a lánynak, hiszen sosem érzett még magához senkit ennyire közel, és ez egy kicsit megrémítette. Összekulcsolta kezeit ölében, és kiropogtatta ujjait. Gyerekesnek érezte magát zavara miatt, így gyorsan felállt, és elindult kifelé. Beth követte a tekintetével, de a férfi lerázta magáról a pillantást.
– Megyek, megeszem a disznólábat – mondta komoran, és már el is tűnt a szobából.
Beth elhúzta a száját, és némiképp csalódottan felsóhajtott. Majdnem… Majdnem sikerült kimondatnia Daryllel! De nem számít, hogy nem felelt. Tudja, és Daryl is. Ezért viharozott ki a szobából. Ösztönösen utána akart menni, de a helyén maradt. Most idő kell a férfinak, amíg rendezi a gondolatait. És neki is.   
Felhúzta a lábait és átkarolta őket kezeivel, hogy fejét megtámaszthassa rajtuk. A falat bámulta, figyelte, ahogyan egy pók szépen, precízen szövi rajta a hálóját, és közben arra gondolt, hogy ebben a világban talán ezek az apró rovarok lesznek az egyetlenek, akik végleg túlélik. Ez már a kóborlók világa, ők csak itt élnek, és ki tudja, meddig van idejük arra, hogy igazán szerethessenek. Eszébe jutottak Daryl italtól ázott szavai, hogy egyik barátját sem siratta meg, és ez így is volt rendjén, hiszen egyiküket sem szerette igazán. Ez a pillanat volt az, amikor felismerte, hogy Daryl miatt éjszakákat sírna át, ha kellene. De remélte, sohasem lesz erre szükség. A világ Daryl Dixon nélkül nem lenne ugyanaz. Tudta, hogy gyakorlatilag bármelyik másodpercben meghalhatnak, viszont addig is próbálta megtalálni az apró örömöket. Egyik ilyen volt a zenélés. Ha csak arra az időre is, de úgy érezte, minden újra a régi. Miközben dalolt, kiszakadt egy kicsit a könyörtelen valóságból. És most nem akart a sok borzalommal foglalkozni. Ma nem. Így hát felállt, és a zongorához ment. Leült a kisszékre, és kezét a klaviatúra fölé helyezte. Lenyomott egy billentyűt, amit sorra követett a többi. Egészen belefeledkezett a játékba. A lágy dallamok megmelengették a szívét, arra az időre emlékeztették, amikor még minden rendben volt. Mosolyra húzódott a szája, ám amikor motoszkálásra lett figyelmes, megdermedt. Hátrapillantott a válla fölött, és vigyorogva végignézte, ahogy Daryl bemászik a szobában álló koporsóba. Keze megállt a mozdulatban, és az ölébe ejtette. A férfi felé fordult, aki őt nézte. Kissé zavarba jött kutató tekintetétől, de nem nézett el.

– Hagylak aludni – szólalt meg halk hangon.
Felállt a zongorától és elindult kifelé, lassan lépkedett a nyikorgó padlón, amikor Daryl megfogta a csuklóját. Gyengéd érintés volt, Beth karján végigfutott a kellemes hideg, szőke szőrszálai belebizseregtek. Ránézett a férfi szomorú arcára, a két kék tekintet egymásba fonódott egy pillanatra, majd a fogás elhalt, és Daryl keze lehullott a lány csuklójáról. Beth érezte, hogy a férfi érintése nyomán felforrósodik a bőre, és hevesen kezd el dobogni a szíve. Akkor sem akart csillapulni, amikor Daryl eleresztette. Miért jött utána?
– Mit akarsz? – kérdezte tétován, hosszas szemezés után.
Daryl szóra nyitotta a száját, majd becsukta.
– Csak, aludj jól! – mondta, és azzal a lendülettel hátat fordított a lánynak, hogy visszafekhessen. Beth nézte egy darabig, majd csöndben kiment a szobából.
A mellette levő helyiségben volt egy kanapé, oda vackolt be. Persze ruhástul, hiszen nem tudhatták, mikor fognak lecsapni rájuk a kóborlók. Akármennyire is álmos volt, egyszerűen nem bírt elaludni. Egyre csak Daryl járt a fejében. Vajon miért jött utána? Biztos nem csak azért, hogy jó éjt kívánjon… Egyáltalán, miért gondolkozik ezen? A másik oldalára fordult, és magához ölelt egy kispárnát.

Hosszú percekig nem jött álom a szemére. Zavarta minden, a légy zümmögése, a farkasvonyítás, ami a közeli erdőből hallatszott, és a fülében örökösen zúgó hörgés, amiről tudta jól, hogy sosem fog elmúlni. Egyszer elgondolkodott azon is, hogy bekukkant Darylhez, de egy fejrázás kíséretében elhessegette az ötletet. Bizonyára már rég alszik a férfi. Meg aztán amúgy sem árt őrködni. Felkelt, és az ablakhoz ment. Óvatosan elhúzta a függönyt, és kikémlelt az üvegen keresztül. Nem sokat látott, mivel kint koromsötét volt, de ha a közelben lettek volna a kóborlók, azt már észrevette volna. Főleg mert meglehetősen hangosak tudtak lenni. Ekkor nyüszögés hangja ütötte meg a fülét, és halk kaparászás az ajtó felől. Magához vette a tőrét, majd ajtót nyitott. Az a félszemű, fehér kutya volt az, aki előzőleg is be akart kéretőzni. Barátságos jószág volt, azonnal megnyalogatta a kezét, és lelkesen ugrált rá.
– Nem szabad – kacagott fel, de az állat csak folytatta. Nevetését visszaverték a falak, majd lassan elnyelte a kinti csönd.
Leült a kanapéra, és simogatni kezdte a kutya bundáját. Már egy ideje nem találkoztak semmilyen állattal mókusokon és nyulakon kívül. Bethnek eszébe jutott pár régi emlék. Emlékek abból az időből, mielőtt ez az egész darabjaira hullt volna. Ott, a farmon nekik is volt egy kutyájuk, pont ilyen fehér. Olyan volt kicsit, mintha most visszakapta volna. Az állat farokcsóválva jelezte, hogy élvezi a simogatást, és felugrott a lány mellé a kanapéra, hogy lekuporodhasson mellé. Bethnek esze ágában sem volt elüldözni, megmosolyogta, és megvakargatta az állat füle tövét.
– Aranyos kis állat vagy te – mondta –, aranyosabb, mint Daryl, az biztos – áltatta magát, tüdejéből egy halk sóhaj tört fel.
Pár perc hátvakarás után a kutya megelégelte, és leugrott Beth mellől a kanapéról. Daryl szobája felé iramodott, amire a lány utánaeredt. A jószág nem teketóriázott; felvakkantott, majd beugrott a férfi mellé a koporsóba. Pontosabban a hasára. Beth a szája elé kapta a kezét, elfojtva ezzel egy mosoly és egy sikoly keverékét. A férfi felugrott rémületében, és automatikusan az arca elé kapta ökölbe szorított kezét. A kutya leugrott, majd nyüszítve bújt a lány lába mögé, aki megvakargatta a füle tövét.
– Ne haragudj – kuncogott jókedvűen. Már jó ideje nem mulatott ilyen jól. Bárcsak minden olyan lenne, mint régen!
Daryl megrázta a fejét, és mintha egy röpke mosoly suhant volna át az arcán.
–  Ez komoly? – kérdezte a férfi komolyan.
Ekkor a kutya ismét felugrott a koporsóba, Daryl mellé, és helyet foglalt a lábán.
– Úgy tűnik, szeret téged – mosolyodott el a lány, és a kelleténél hosszabban nézett Daryl szemébe.
– Na jó... Maradhat éjszakára – mondta a férfi, Beth pedig elvigyorodott örömében. Válaszra sem méltatta Darylt, csak sarkon fordult és kiment a konyhába, hogy enni adjon új háziállatuknak.

A disznólábat már megette Daryl, úgyhogy másik konzerv után nézett. Talált csirkés babot, amit egy tálkába lapátolt, majd odatette a kutya elé, aki hálásan befalta.
– Ugye nem a mi kajánkkal eteted azt a dögöt? – Daryl az ajtófélfának támaszkodva figyelte a műveletet.
Beth összerezzent, és villámgyorsan megpördült a tengelye körül.
– Hát, te etted meg a disznólábat, ami a kutyának volt szánva, szóval… – vont vállat könnyedén, huncut mosollyal az ajkán.
– Na, ácsi, én hamarabb lestoppoltam!
– Ezt mondd a kutyának – nevetett fel Beth csilingelő hangján, majd megsimogatta a jószág fejét. Az állat Darylhez somfordált, és a legnagyobb bosszúságára ismét nekidörgölőzött.  
– Nem tudom, mit eszel rajta, de ne engedd a szobámba! – mondta haragosan, azzal sarkon fordult és elment.
Beth fejcsóválva nézett utána, majd a kanapéhoz botorkált, és leheveredett rá. A kutya mellette foglalt helyet. A lány addig simogatta, amíg mindketten el nem aludtak. Nem volt nyugodt éjszakája: fel-felriadt, de ez megszokott volt. Már időtlen idők óta nem aludt egy jót. Másnap reggel a nap fényes sugarai átverekedték magukat a koszos ablaküvegen. Végigtáncoltak a padlón, és behatoltak a lány szemhéja mögé. Beth gépiesen felült, és kidörzsölte szeméből az álmot. Ekkor vette csak észre, hogy alvópajtása nincsen mellette. Lábujjhegyen beosont Daryl szobájába, és belesett a koporsóba, ahol társa a jószágot átölelve horkolt békésen. Melegség költözött a szívébe őket látva, és halkan felkuncogott. Iszonyú aranyosnak találta a jelenetet. Daryl, a mogorva pokróc egy bolyhos kutyussal alszik. Azt kívánta, bárcsak lenne nála fényképezőgép. Megörökítené őket, és titokban a képet nézegetné, mikor Daryl nem figyel oda.

Ekkor zajra lett figyelmes a nappali irányából. Valaki az ajtó mögött matatott, és próbált bejutni. Beth szíve kalapálni kezdett, egyre gyorsabban és hangosabban vette a levegőt, és mivel más ötlete nem nagyon volt, az ajtónak tolta az egyik közelben lévő fotelt.
– Daryl! – kiáltott a férfinak, és a kanapéhoz szaladt. Ottfelejtette a tőrét. Gyorsan felkapta, és amikor meglátta a férfit a kutyával együtt közeledni a számszeríjjal, némileg megkönnyebbült. Arra gondolt, ha Daryl nem lenne mellette, már rég meghalt volna.
– Menj hátra, a falhoz! – utasította a férfi, ő pedig engedelmesen a sarokba hátrált. A kutyus nyüszítve követte.
Azért a tőrét maga előtt tartotta, bár remélte, nem kell használni. Mindenesetre fel volt készülve erre az eshetőségre is. A kóborlók a hangjukból ítélve többen is lehettek – úgy nyolcan-tízen. Végignézte, ahogy Daryl kikukkant a leskelődőn, nagy levegőt vett, de a férfi ellépett az ajtótól.
– Azt hiszem… Azt hiszem, elmennek.
Beth lassan, megkönnyebbülten kifújta a levegőt. Reszkető lábai ekkor felmondták a szolgálatot, és a hátát a falnak vetve leroskadt a fal tövébe. Nem akart gyengének mutatkozni Daryl előtt, nem akart örökké a gyáva, énekelgető, naiv kislány lenni, de egyszerűen gyűlölte ezt az egészet. Csak egyszer mert felpillantani a férfira, aki kíváncsian bámulta őt. Daryl felsóhajtott és odalépdelt hozzá, majd törökülésben leült a lánnyal szembe. Beth továbbra is a földet nézte, azt, hogyan futnak a hajópadló csíkjai.
– Nem vagy egyedül, hallod? – kérdezte Daryl, bár ez inkább kijelentés volt. Beth megrázta a fejét, fonata előreugrott.
– Tudom, és hálás is vagyok annak, hogy itt vagy mellettem. De te is tudod jól, hogy én sokkal gyengébb vagyok nálad. És ha én nem leszek… – Elharapta a mondatot.
– Sose mondj ilyet, mert én még foglak védeni... – Nem folytatta, pedig a lányt igazán érdekelte, hova is akart kilyukadni Daryl. A férfi szemében szomorkás fény ült, és ez a lánynak is feltűnt. Ettől ő is elszomorodott. Gyűlölte, ha bánatosak körülötte az emberek. Főleg, ha miatta.
– Nem! Nem védhetsz meg örökké. Nekem is meg kell tanulnom megvédeni magamat.
Daryl fáradtan elmosolyodott. Beth nem értette, mi olyan nevetséges, ezért kicsit meglökte társát, aki mozdulatlan maradt és felröhögött.
– Majd holnap, kicsi lány. Addig meg itt leszünk.
– A kóborlók nem várnak! Mi van, ha újra rajtunk ütnek? – Beth kissé felemelte a hangját, bár ő is vágyott arra, hogy végre nyugalomban eltöltsenek egy napot.
– Igen, most is vagy háromszor meghaltunk – mondta Daryl ironikusan, és megforgatta a szemét, amire Beth nyelvet öltött rá.
– Valld csak be, lusta vagy – csipkelődött vele a lány. Bár ő sem igazán vágyott arra, hogy újra terepen legyenek. Most jó volt így.
– Ha ennyire el akarsz menni, felőlem indulhatunk – mutatott az ajtó felé Daryl.
Beth megvonta a vállát, majd elindult. Nem engedte a büszkesége, hogy ezek után maradjon. Amúgy sem árt felderíteni a terepet. Daryl azonban megfogta a vállát, és visszafordította. Beth értetlenül meredt a férfira, szemöldökét a homloka közepéig emelte.
– Azt mondtad, menjek. – Keresztbefonta a karját a mellkasa előtt, és konokul állta Daryl pillantását. Most szórakozik vele?!
– Menj, én megvárlak jó? – tette fel a kockázatos kérdést Daryl.
– Szerzek még ételt, ez csak pár napig lesz elegendő. – Azzal hátat fordított a férfinak, és bizonytalanul elindult az ajtó felé. Igazából nem akart kimenni, de úgy tűnt, tiszta a terep. És élelem valóban kell.
Remegett a keze, ahogy a kilincsért nyúlt, annyira el volt foglalva azzal, hogy bebizonyítsa bátorságát, hogy elfelejtett kikukkantani a leskelődőn. Amikor kinyitotta az ajtót, egy nagyot sikoltott, ugyanis egy idősebb férfi állt a küszöbön. A szívéhez kapta a kezét, és hátraugrott. Ugyanakkor ösztönösen maga elé szegezte a tőrét. Ez már berögzült neki. Daryl kirontott a konyhából, és ahogy meglátta a férfit, egyből lefagyott. Így bámulták egymást hosszú, óráknak tűnő másodpercekig. Míg végül az idős férfi megszólalt:
– Mit keresnek a házamban?! – Ő egy pisztolyt szorongatott a kezében, de nem tűnt olyannak, mint aki képes lenne meghúzni a ravaszt. Inkább egy jóságos télapónak tűnt az ősz szakállával és hajával együtt. Bethet emlékeztette az édesapjára. A lány az öreg ráncaiban keresett menedéket, és próbálta visszatartani könnyeit. Gyorsan hátat fordított az öregembernek, de rájött, hogy akkor Daryl fogja végignézni sós könnyeinek elmúlását.
– Mi… Mi csak… Nem akarunk semmi rosszat – szólalt meg végül remegő hangján Beth, miután összeszedte a bátorságát. Valami miatt úgy érezte, hogy nem kell az idős úrtól tartaniuk.
– De ez akkor is az én házam! – A férfi belépett az ajtón, és gondosan bezárta maga mögött azt. – De ha akarnak, maradhatnak pár napig, amúgy sincs társaságom, mióta a feleségem eltávozott.
Beth arcán mosoly terült el, és Darylre sandított, aki leeresztette a számszeríját. Hát igaza volt! Valóban vannak még jó emberek… 

2015. március 25., szerda

The Walking Dead fanfiction

Üdv itt, túlélő!

Ezt a blogot ketten írjuk - Ariana és Luna.
Egy rövid kis ismertető: A történet The Walking Dead fanfiction, Daryl és Beth főszereplésével. Mi lett volna, ha Bethet nem rabolják el azon az éjjelen? Hogyan alakult volna kettejük sorsa? Vajon túlélhetik együtt...?
További információt oldalt találtok.

Én (Luna) készítettem trailert a sztorihoz, innen jött a cím - Várva a tegnapot. A klip alatt van a fordítás. Azért ezt a számot választottam, mert egyrészt Beth Tom Waitset énekel a börtönben, másrészt pedig ennek a dalnak - Yesterday is here - mind a hangulata, mind a szövege nagyon illik a TWD világához és kettejükhöz.
Első fejezet szombaton érkezik, reméljük, tetszeni fog nektek!

Itt van az elejéből egy kis részlet:

- Mi ez a pálfordulás? Mi történt, Daryl?
Beth csak ennyit kérdezett, és elgondolkozva meredt a férfira. Hosszasan néztek egymásra, pillantásuk elveszett a másikéban.
Mi változott? Minek… vagy kinek a hatására vélekedik úgy a férfi, hogy léteznek még jó emberek? Daryl mindig is egy magának való, mogorva alak volt, épp ezért nem értette a dolgot. Próbált belelátni a fejébe, kifürkészni a legbensőbb érzéseit. Az érzéseit, amiket maga Daryl sem vallott be magának.
De a tekintetében minden ott ült.  A ki nem mondott szavak, a félelem a visszautasítástól.
És akkor Beth megértette. Miatta. Miatta változott meg Daryl véleménye.
Ajka egy halk „oh”-t formált, amire a férfi lesütötte a szemét. Hát valóban igaz a sejtése. Miután magához tért meglepettségéből, halványan elmosolyodott.

Trailer: 


Tom Waits: A tegnap itt van már

Ha van pénz a zsebedben
És tető a fejed felett
meleg étel az asztalon
és takaró az ágyadban
A ma a szürke fellegeké
a holnap a könnyeké,
úgyhogy várnod kell, míg eljő a tegnap.

New Yorkba megyek
és vonattal hagyom el a várost.
De ha magad mögött akarod hagyni
Várnod kell, míg újra visszatérek.

A ma a szürke fellegeké
a holnap a könnyeké,
úgyhogy várnod kell, míg eljő a tegnap.

Hogyha odamennél
hol a szivárvány véget ér
Búcsút kell mondanod
minden álmodnak, mi valóra válhatna.
Ahol az emlékeid hazudnak
és az utat magad mögött hagyod
És a Hold fényesen ragyog
 Minden, mire emlékszem
eltűnik ma este.

A ma a szürke fellegeké
a holnap a könnyeké,
úgyhogy várnod kell, míg eljő a tegnap.